Showing posts with label paraphrasing. Show all posts
Showing posts with label paraphrasing. Show all posts

Saturday, 29 October 2016

Paraphrasing: Tip 02


Câu phức

Theo một vài tài liệu hướng dẫn viết luận, để đạt band 7.0+, chúng ta nên sử dụng nhiều loại cấu trúc câu phức. Tuy nhiên, thực tế các thí sinh cố gắng sử dụng nhiều cấu trúc ngữ pháp làm cho câu văn trở nên phức tạp một cách không cần thiết. Đây cũng là một trong những lỗi phổ biến trong bài thi viết luận. Xem thêm ở liên kết [1] để hiểu cách hành văn từ những câu đơn điệu ghép lại thành câu văn phức hợp sử dụng các cấu trúc đơn giản như mệnh đề quan hệ, cấu trúc if...

Để hiểu được sự khác biệt khi hành văn giữa band 5.0 và band 8.0+, hãy xem cách paraphrasing một câu dưới những cách thức khác nhau. Cách hành văn trong ví dụ sau đây là một mẹo để bạn cải thiện câu văn cho bài luận.

Sưu tầm một cách chỉnh sửa câu văn để có thể nâng từ band 5.0 lên 8.0+, tùy theo khả năng tiềm ẩn của bạn.

Một vài lời khuyên

Theo tài liệu hướng dẫn [1, 2], chúng ta có một vài lời khuyên phổ biến như:
  1. Dùng câu phức với những cấu trúc câu chẳng hạn: cấu trúc nếu thì (if structure); mệnh đề tính từ, mệnh đề trạng ngữ; không chỉ... mà còn... (not only... but also), quá... đến nổi... (so... that...), 
  2. Dùng các từ nối (linking words) để nối các ý, các câu.
  3. Sử dụng từ đồng nghĩa để thay thế những từ vựng cơ bản.
    VD: like = such as, for example, for instance; to get = acquire, obtain, receive; to help = assist, aid, support
  4. Thay đổi thứ tự các từ để nhấn mạnh.

Tài liệu tham khảo


Saturday, 16 July 2016

Paraphrase: Rewrite It In Your Own Words

Introduction

This post aims to explain how a paraphrase works and is important in English writing. To make the explanation handy, I divide the writing into two small chunks of text. The first section is to express what a paragraph is. Ones who are trying to paraphrase often encounter the problem of plagiarism that will be suggested some tips to avoid it in the second section. The third section will give you examples from easy to complex.

What is a paraphrase?

Paraphrasing is using your own words to express some else's ideas whilst still preserving the main ideas of the original source. In other words, you have to keep the meaning of the original paragraph, but do not copy its exact text.
The way you paraphrase your paragraph by your own words correctly and accurately.
Image courtesy of http://50.87.144.102/~reallyrachel/wp-content/uploads/2014/02/ScreenShot2014-02-26at2.09.54PM.jpg

Paraphrasing and Plagiarising

Even when you rewrite the original ideas using your paragraphs, you should learn how to cite the original authors. Below are some useful tips for you to avoid plagiarism.
  • Understand the original document exactly to give a correct summary of what the author wants to say.
  • Change your own words that match the original too closely.
  • Remember that anything matching the original ideas needs to be quoted.

Examples

Example 1: This example is got from Purdue Online Writing Lab, a common writing reference that several audiences could know before. You can get the original explanation at here.

Example 2: This one origins from academic writing handbook of MIT. You can get the original explanation at here.
Example 3:

References

Paraphrase: Write it in Your Own Words, https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/619/1/

Friday, 15 July 2016

Paraphrasing: Tip 01

This post was copied from the page Hướng dẫn viết IELTS Writing - Từ cơ bản đến nâng cao. The page is maintained by Thầy Vinh IELTS.
---
Paraphrase là một kỹ năng cần thiết khi viết bài. Dưới đây là một cách paraphrase đơn giản mà hiệu quả.
Cách 1: Chuyển từ chủ động sang bị động
Example: There are several reasons why the government should ban smoking.
  1. There are several reasons why smoking should be banned in public places.
  2. There are several reasons why cigarette smoking practices should be prohibited in public places.
  3. There are several reasons why cigarette smoking practices should not be allowed in public places.
Cách 2: Chuyển đổi động từ sang danh từ
Example: There are several reasons why the government should ban smoking.
  1. There are several reasons why the government should impose a ban on smoking.
  2. There are several reasons why a ban on smoking should be imposed.
  3. Many people are in favour of a ban on smoking because of several reasons.